1 00:00:11,010 --> 00:00:13,550 (Ni ĉiuj) ni, ni 2 00:00:11,010 --> 00:00:13,550 (Ni ĉiuj) a-su, a-su 3 00:00:13,590 --> 00:00:18,930 (Revo savu nin) nin, ĉiuj el ni 4 00:00:13,590 --> 00:00:18,930 (Revo savu nin) a-su, Ni ĉiuj 5 00:00:23,690 --> 00:00:26,270 La fino de sonĝo, la fino de la maro 6 00:00:23,690 --> 00:00:26,270 yume no hate umi no hate 7 00:00:26,310 --> 00:00:28,980 Ni ĉiuj havas malsamajn lokojn, kiujn ni volas iri 8 00:00:26,310 --> 00:00:28,980 ikitai basho wa sorezore da 9 00:00:29,020 --> 00:00:31,490 Sed unue, ni bezonas 10 00:00:29,020 --> 00:00:31,490 dakedo hitotsu kagayakeru 11 00:00:31,530 --> 00:00:35,860 Por fari brilan legendon el ni mem 12 00:00:31,530 --> 00:00:35,860 densetsu wo buchiagete kara da 13 00:00:37,320 --> 00:00:39,700 Sparkoj flugas, sen limo, ĉi tie komenciĝas 14 00:00:37,320 --> 00:00:39,700 bachi bachi Sen limo koko kara ga 15 00:00:39,740 --> 00:00:41,330 UNU PECO!! 16 00:00:39,740 --> 00:00:41,330 UNU PECO!! 17 00:00:41,370 --> 00:00:43,960 Ni ĉiuj, mi petas vin vojaĝantoj 18 00:00:41,370 --> 00:00:43,960 Ni ĉiuj tabibito ni tsugu 19 00:00:44,000 --> 00:00:47,250 Ĉu viaj revoj ankoraŭ estas puraj? 20 00:00:44,000 --> 00:00:47,250 sono yume wa mada nigoccha inai ka? 21 00:00:49,380 --> 00:00:55,720 Sendormaj ĉeloj skuiĝas kaj krevas 22 00:00:49,380 --> 00:00:55,720 nemurenai saibou ga kusugurare hajiketeku 23 00:00:55,760 --> 00:01:02,470 Tamen, ni ĉiuj, meze de aventuro 24 00:00:55,760 --> 00:01:02,470 ima mo Ĉiuj ni bouken no tochuu 25 00:01:02,520 --> 00:01:04,980 Ni ĉiuj, mi diras al vi vojaĝantoj 26 00:01:02,520 --> 00:01:04,980 Ni ĉiuj tabibito e tsugu 27 00:01:05,020 --> 00:01:08,770 Nenia afero kiel sencela batalo 28 00:01:05,020 --> 00:01:08,770 imi no nai tatakai wa nain da 29 00:01:10,570 --> 00:01:12,900 Kiam hazardaj kuntekstoj 30 00:01:10,570 --> 00:01:12,900 barabara no bunmyaku ga 31 00:01:12,940 --> 00:01:16,860 Komencu sencon per si mem 32 00:01:12,940 --> 00:01:16,860 ishi wo mochi tsunagareba 33 00:01:16,910 --> 00:01:23,290 toki no ito ga tsumugi naosareru 34 00:01:16,910 --> 00:01:23,290 La fadenoj de la tempo estas turnitaj reen kune 35 00:01:23,620 --> 00:01:28,830 La mondo daŭre ŝanĝiĝas kune kun ni 36 00:01:23,620 --> 00:01:28,830 ore taĉi al tomoni sekai kawari tsuzuketeru 37 00:01:28,880 --> 00:01:31,380 (Ni ĉiuj) ni, ni 38 00:01:28,880 --> 00:01:31,380 (Ni ĉiuj) a-su, a-su 39 00:01:31,420 --> 00:01:36,760 (Revo savu nin) nin, ĉiuj el ni 40 00:01:31,420 --> 00:01:36,760 (Revo savu nin) a-su, Ni ĉiuj 41 00:01:43,100 --> 00:01:48,480 "Potencoj sur Malsama Nivelo! Luffy kontraŭ Lucci!" 42 00:01:50,400 --> 00:01:53,980 SIEGE DE LA MARITA 43 00:01:50,690 --> 00:01:53,980 La Pajlaj Ĉapeloj estas ĉe Egghead?! 44 00:01:55,030 --> 00:01:56,360 Kial?! 45 00:01:56,490 --> 00:02:01,200 Laŭ la raporto, ili ŝajnas subteni Vegapunk... 46 00:02:01,950 --> 00:02:03,040 Vidu?! 47 00:02:03,830 --> 00:02:07,160 Aferoj denove komplikiĝas! 48 00:02:07,710 --> 00:02:12,420 La provo de CP-0 alteriĝi sur la insulon ŝajnas instigis ilin al interkapta misio. 49 00:02:12,540 --> 00:02:17,300 Ĉu tio signifas ke Vegapunk ĉu konsciis pri la celo de CP-0?! 50 00:02:17,420 --> 00:02:21,470 Jes. Tial ili trudis sian vojon en... 51 00:02:23,720 --> 00:02:26,060 Tio estas kvazaŭ militdeklaro... 52 00:02:26,680 --> 00:02:31,360 Mi deziras, ke tiuj bubaloj demandis min unue! 53 00:02:32,150 --> 00:02:33,690 Ĉu io alia? 54 00:02:33,820 --> 00:02:38,110 Ni jam perdis komunikadon, do ni nenion pli scias... 55 00:02:38,240 --> 00:02:42,320 Se Vegapunk havas Pajlan ĉapelon sur sia flanko, 56 00:02:42,450 --> 00:02:45,330 ni povus perdi grandega nombro da fortoj. 57 00:02:46,950 --> 00:02:48,290 Kie estas Kizaru? 58 00:02:48,790 --> 00:02:50,670 Li jam estas survoje al Egghead... 59 00:02:50,710 --> 00:02:54,340 ...por la misio pri ni laboras jam de kelka tempo. 60 00:02:57,590 --> 00:03:01,180 Diru al Lucci atendi ĝis la mararmeo alvenos. 61 00:03:01,300 --> 00:03:02,140 Jes, sinjoro. 62 00:03:02,970 --> 00:03:06,890 Ne gravas kio, ne lasu lin batali Pajlan Ĉapelon! 63 00:03:07,890 --> 00:03:10,230 OVOkapo, NOVA MONDO 64 00:03:10,600 --> 00:03:13,900 Multaj entrudiĝintoj! Evakuiĝu tuj! 65 00:03:13,940 --> 00:03:15,770 Evakuiĝu tuj! 66 00:03:17,480 --> 00:03:19,650 Mi portos ŝin, Hakisto! 67 00:03:19,780 --> 00:03:22,660 Jes, ni konduku ŝin al Franky ASAP! 68 00:03:22,780 --> 00:03:25,870 Luffy, venu kun ni... 69 00:03:36,500 --> 00:03:37,750 Antaŭen, infanoj. 70 00:03:37,880 --> 00:03:39,010 Luffy! 71 00:03:41,840 --> 00:03:43,680 Ĉi tio ne estas bona... 72 00:03:44,890 --> 00:03:47,140 Hej, rigardu, kion vi faris. 73 00:03:48,770 --> 00:03:50,230 Mi ne gravas. 74 00:03:50,730 --> 00:03:53,980 Ne faru, Luffy! Ĉi tio ne estas la tempo por kvereli! 75 00:03:54,100 --> 00:03:55,940 Ŝi estas vundita! 76 00:03:59,030 --> 00:04:00,150 Vi pravas... 77 00:04:00,860 --> 00:04:02,990 Vi scias, ke vi ne devus kontraŭbatali lin, ĉu ne? Lucci! 78 00:04:03,110 --> 00:04:04,200 Ne faru ĝin! 79 00:04:20,710 --> 00:04:23,050 Knaboj, mi lasos al vi la reston! 80 00:05:34,160 --> 00:05:36,830 Kio estas tio sur via serĉata afiŝo? 81 00:05:39,540 --> 00:05:40,960 Ĉu vi scivolas pri ĝi? 82 00:05:41,550 --> 00:05:42,960 Kompreneble mi estas. 83 00:06:15,200 --> 00:06:15,910 ĜojA KNABO 84 00:06:19,750 --> 00:06:21,080 TAMBUROJ DE LIBERIGO 85 00:06:21,500 --> 00:06:25,010 Mi sentas ĝin! Sentu ĝin! Sentu ĝin! Sentu ĝin! Sentu ĝin! Sentu ĝin! 86 00:06:25,130 --> 00:06:26,460 Kio okazas?! 87 00:07:18,390 --> 00:07:20,350 Ĉu tio... Luffy?! 88 00:07:20,480 --> 00:07:21,440 Do tio estas... 89 00:07:22,100 --> 00:07:24,190 ...la Militisto de Liberigo! 90 00:07:25,520 --> 00:07:26,980 Mi vidas... 91 00:07:27,570 --> 00:07:29,030 Ĉi tio estos amuza. 92 00:07:51,300 --> 00:07:52,260 Lucci! 93 00:08:07,610 --> 00:08:10,150 Viroj estas tiel stultaj! 94 00:08:11,240 --> 00:08:12,900 Kio diable estas tio?! 95 00:08:13,030 --> 00:08:15,620 Luffy blankiĝis! 96 00:08:15,740 --> 00:08:20,000 Jen ĝi! Tio estas la Luffy kiu piedbatis la azenon de Kaido! 97 00:08:22,040 --> 00:08:23,960 La blanka militisto! 98 00:08:31,460 --> 00:08:35,140 Hej, Kolombo! Kie vi estas?! 99 00:08:35,180 --> 00:08:37,720 Ni batalu pli! 100 00:08:44,060 --> 00:08:47,230 Via sinteno estas sensenca kiel ĉiam... 101 00:08:48,650 --> 00:08:51,230 Ĝi ĝenas min! 102 00:09:22,970 --> 00:09:24,100 Pajla Ĉapelo! 103 00:09:25,350 --> 00:09:30,820 Vi ne estas la sola, kiu plifortiĝis! 104 00:09:26,350 --> 00:09:30,820 KATO-KATO-FRUTO, MODELO: LEOPARDO, VEKITA FORMO 105 00:09:33,400 --> 00:09:34,990 Kio estas tio?! 106 00:09:35,110 --> 00:09:37,660 Ĉu Rob Lucci ĉiam aspektis tiel?! 107 00:09:39,240 --> 00:09:42,620 Ĉesu, Lucci! Ni ankoraŭ ne ricevis permeson! 108 00:09:47,250 --> 00:09:49,080 Li estas tiel rapida! 109 00:09:49,130 --> 00:09:50,790 Ĝi estas tiel malofta! 110 00:09:50,840 --> 00:09:54,510 Plej ofte, kiam Zoan-tipo Frukto vekiĝas, ĝi prirabas la uzanton de ilia personeco! 111 00:10:12,730 --> 00:10:14,530 Kisu mian pugon! 112 00:10:26,250 --> 00:10:28,000 Atendu, atendu, Luffy! 113 00:10:28,120 --> 00:10:31,790 Pensu pri via pozicio! Ĉi tio povus kaŭzi gravan tumulton! 114 00:10:40,640 --> 00:10:41,760 Ŝaka! 115 00:10:42,220 --> 00:10:45,140 Ĉu la blanka militisto aperis?! 116 00:10:45,270 --> 00:10:46,270 La vera! 117 00:10:46,390 --> 00:10:48,180 Sed li estis tie malsupre antaŭ sekundo! 118 00:10:50,270 --> 00:10:51,940 Mi ne povas kredi ĝin! 119 00:10:52,560 --> 00:10:55,610 Diru al mi! Kio estas ĉi tiu transformo... 120 00:10:56,070 --> 00:10:57,570 ...li suferis?! 121 00:10:57,940 --> 00:11:02,070 Ni ne scias multon pri ĝi! Estas la potenco Gum-Gum, ĉu ne?! 122 00:11:02,120 --> 00:11:04,830 Unu el la Diablo-Fruktoj, la Gum-Gum-Frukto! 123 00:11:10,460 --> 00:11:12,540 Ne ekzistas tia Frukto... 124 00:11:12,830 --> 00:11:17,300 ...en la malnova Enciklopedio de Devil Fruit! 125 00:11:17,630 --> 00:11:18,460 Kio?! 126 00:11:19,170 --> 00:11:21,550 Ne, ne! Eĉ se vi diras tion... 127 00:11:21,590 --> 00:11:24,260 Li diras "Gum-Gum." 128 00:11:27,640 --> 00:11:30,890 Kiel bela li estas! 129 00:11:31,770 --> 00:11:35,320 Mi sciis, ke ĝi estas sorto! Mi ne atendis renkonti lin tiel! 130 00:11:35,440 --> 00:11:38,230 He, se vi scias ion, diru al ni! 131 00:11:38,360 --> 00:11:41,530 Kio okazis al nia kapitano? 132 00:11:41,650 --> 00:11:44,530 Ĉi tiu aspekto de lia... 133 00:11:44,570 --> 00:11:47,450 Li similas estaĵon en la malnovaj libroj.. 134 00:11:49,120 --> 00:11:51,620 Li similas al dio! 135 00:11:52,170 --> 00:11:53,460 Ĉu dio?! 136 00:11:53,500 --> 00:11:56,340 Ĝi estas Luffy! Kaj li estas idioto! 137 00:11:56,710 --> 00:11:59,550 Ĉu vi diras jen la aspekto de dio?! 138 00:12:02,090 --> 00:12:03,090 Jes... 139 00:12:04,010 --> 00:12:07,510 La Militisto de Liberigo kiu pozas kiel la malsaĝulo 140 00:12:07,640 --> 00:12:09,470 kaj ridetas homojn! 141 00:12:12,310 --> 00:12:13,520 Ankaŭ konata kiel... 142 00:12:13,560 --> 00:12:15,860 La Suna Dio! 143 00:12:15,900 --> 00:12:17,020 Nika! 144 00:12:34,580 --> 00:12:37,000 Nika? Mi neniam antaŭe aŭdis tiun nomon... 145 00:12:37,130 --> 00:12:41,210 Ne mirinde. Ĝi estis forviŝita de la historio. 146 00:12:41,710 --> 00:12:47,050 Sed tiel longe kiel homoj sopiras al ĝi, ĝia ekzisto neniam malaperos! 147 00:12:48,220 --> 00:12:51,560 Ĉio estas alportita en ĉi tiun mondon ĉar ili estas dezirataj! 148 00:12:51,600 --> 00:12:52,850 Ekzemple... 149 00:12:53,640 --> 00:12:55,690 La Diablo-Fruktoj! 150 00:12:55,810 --> 00:12:56,690 Kio?! 151 00:12:59,860 --> 00:13:01,900 La diablo-fruktoj... 152 00:13:04,200 --> 00:13:08,370 ...estas manifestiĝoj de la popolaspiroj al homa evoluo! 153 00:13:08,410 --> 00:13:12,160 "Mi volas esti tia." "Mi volas esti tia." 154 00:13:12,200 --> 00:13:16,040 Ĉiuj malsamaj potencoj reprezentas la diversaj estontecoj de la homaro! 155 00:13:16,460 --> 00:13:18,170 Kaj do, tiu "nenaturaleco"... 156 00:13:18,210 --> 00:13:23,760 ...venas kun la puno de estante abomenata de la patrino de la naturo, la maro! 157 00:13:26,760 --> 00:13:28,260 La potencaj uzantoj... 158 00:13:32,310 --> 00:13:35,440 ...estas tiuj kiuj vivas en malsamaj realaĵoj... 159 00:13:37,310 --> 00:13:39,560 ...ke iu sonĝis! 160 00:13:45,110 --> 00:13:47,530 Tio estas mia teorio! 161 00:13:48,740 --> 00:13:53,120 Vi eĉ ne bezonas pensi ĉu aŭ ne ekzistas dio! 162 00:13:54,250 --> 00:13:57,170 Ĉu ĉi tiu mondo ne estas interesa?! 163 00:14:02,210 --> 00:14:06,220 Ĉu ili scias kie ili estas?! 164 00:14:06,760 --> 00:14:09,970 Ĉi tio ne estas ludejo por la Registaro kaj piratoj! 165 00:14:07,380 --> 00:14:12,350 SENTOMARU KAPITANO DE LA MARISTA ĈEFESTEJO SCIENCO TEAM 166 00:14:10,350 --> 00:14:12,350 Sonoru, sonoru, sonoru... 167 00:14:12,470 --> 00:14:14,310 Ringo, ringo, ringo... Clank. 168 00:14:14,430 --> 00:14:16,600 Hodiaŭ estas mia libera tago. 169 00:14:16,730 --> 00:14:18,270 Kio prenis vin tiel longe, Sentomaru?! 170 00:14:19,190 --> 00:14:22,730 Hej! Old Man Punk! Kion mi faru?! 171 00:14:23,400 --> 00:14:27,030 Ĉifro Pol estas nia aliancano! Piratoj estas niaj malamikoj! 172 00:14:27,900 --> 00:14:30,740 Ĉu mi simple batalu kune kun CP-0?! 173 00:14:31,120 --> 00:14:33,740 Ne, ne estas tiel, Sentomaru! 174 00:14:33,790 --> 00:14:38,120 La afero estas, ke mi estas la celo de CP-0! 175 00:14:39,460 --> 00:14:42,340 Old Man Punk! Kion vi faris?! 176 00:14:42,380 --> 00:14:44,250 Ĉu vi ribelis kontraŭ la Registaro?! 177 00:14:44,630 --> 00:14:47,380 Pardonu sed mi volas, ke vi forpelu CP-0! 178 00:14:47,510 --> 00:14:50,260 Atendu momenton! Tio faros min perfidulo! 179 00:14:50,970 --> 00:14:52,220 Kiuj ili estas? 180 00:14:52,600 --> 00:14:54,600 Tiu aspektas kiel Jimbei! 181 00:14:55,850 --> 00:15:00,310 Vi pravas. Mi devas demandi vian opinion! 182 00:15:01,270 --> 00:15:02,770 Sentomaru... 183 00:15:03,400 --> 00:15:06,230 Vi ŝuldas al mi favoron... 184 00:15:06,690 --> 00:15:08,240 ...por savi vin... 185 00:15:08,650 --> 00:15:09,900 ...de malriĉeco... 186 00:15:10,320 --> 00:15:11,950 ...en la pasinteco! 187 00:15:12,990 --> 00:15:16,080 --Kion vi faros? --Vi premas min! 188 00:15:28,670 --> 00:15:30,050 Ĉu li batalos kontraŭ ni?! 189 00:15:31,380 --> 00:15:33,510 Ili ricevis tri serafoj... 190 00:15:34,180 --> 00:15:36,220 Ĉi tio estos malfacila! 191 00:15:37,220 --> 00:15:39,810 Hej, S-Urso! Prenu unu el ili malsupren! 192 00:15:41,390 --> 00:15:43,440 Ne movu, S-Urso! 193 00:15:44,980 --> 00:15:47,400 Ne estas ŝanco, Kaku! Ni havas pli malbonan manon! 194 00:15:47,530 --> 00:15:50,610 S-Urso! Forigu tiujn oficirojn! 195 00:15:56,160 --> 00:15:56,740 Retiriĝu! 196 00:16:06,920 --> 00:16:08,840 Ni havas problemojn... 197 00:16:08,960 --> 00:16:09,760 Jes... 198 00:16:10,170 --> 00:16:14,720 Sentomaru superregas la Aŭtoritataj Blatoj kiujn ni havas! 199 00:16:14,840 --> 00:16:18,100 Jes. La pacifistoj sekvas hierarkio de aŭtoritato 200 00:16:18,140 --> 00:16:22,730 kaj iliaj prioritatoj dependas de kiu donas la ordonojn. 201 00:16:22,850 --> 00:16:26,860 Unue, la plej alta prioritato estas la Kvin Aĝestroj. 202 00:16:29,320 --> 00:16:31,320 La dua estas d-ro Vegapunk. 203 00:16:32,990 --> 00:16:34,700 La tria estas Sentomaru. 204 00:16:35,410 --> 00:16:36,740 ĈIP AŬTORITATO 205 00:16:36,160 --> 00:16:39,580 La posedantoj de Aŭtoritataj Blatoj kiel ni estas la kvaraj. 206 00:16:40,620 --> 00:16:44,920 Ne gravas, kion ni faras, La ordonoj de Sentomaru estos prioritatitaj! 207 00:16:46,170 --> 00:16:49,460 Tiam ni demandos la Kvin Maljunulojn haltigi ilin! 208 00:16:49,590 --> 00:16:50,920 Ne utilas! 209 00:16:50,960 --> 00:16:53,510 Oni devas rekte ordoni ilin! 210 00:16:53,550 --> 00:16:59,560 Eĉ se temas pri la Kvin Maljunuloj, la Pacifistoj ne prenos mendojn per Transponder Helikoj! 211 00:17:01,640 --> 00:17:03,980 Kaj se vi pensas pri tio, 212 00:17:04,020 --> 00:17:07,400 ĝi estos la perdo de la Registaro se ni demetos la Serafimojn! 213 00:17:07,440 --> 00:17:10,940 Malbenita Lucci! Li eĉ ne antaŭpensis! 214 00:17:28,710 --> 00:17:30,840 Gum-gumo... 215 00:17:32,710 --> 00:17:33,420 ...Talpo... 216 00:17:34,510 --> 00:17:36,340 ...Pistoloj! 217 00:17:42,390 --> 00:17:43,810 Ni faru ĝin! 218 00:17:43,850 --> 00:17:47,810 S-Serpento! Gvidu la Pajlan Ĉapelon kaj la aliajn al la Vakua Raketo! 219 00:17:48,230 --> 00:17:50,570 Do ili povas atingi la Liman Kupolon! 220 00:17:51,150 --> 00:17:55,030 S-akcipitro, S-ŝarko! Tenu CP-0 malantaŭen! 221 00:17:55,570 --> 00:17:58,990 Hakisto! Mi ne povas kredi miajn okulojn! 222 00:17:59,030 --> 00:18:03,870 Ĉiuj tiuj pli malhelhaŭtaj similas la iamaj Sep Militĉefoj de la Maro! 223 00:18:04,000 --> 00:18:07,120 Jes! Ili aspektas kiel vi ĉiuj! 224 00:18:07,500 --> 00:18:10,960 Mi ne povas kredi, ke ili faris klonojn el ni! 225 00:18:12,670 --> 00:18:15,260 Nia plano estas fuŝita! 226 00:18:29,230 --> 00:18:31,310 Muskolo! Muskolo! 227 00:18:59,880 --> 00:19:02,970 Hej! Hakilo! 228 00:19:05,390 --> 00:19:07,020 Pasis iom da tempo! 229 00:19:08,140 --> 00:19:09,390 Pajla Ĉapelo! 230 00:19:10,060 --> 00:19:13,020 Ne parolu al mi gaje vokante min per la nomo de mia armilo! 231 00:19:13,060 --> 00:19:14,820 Ni estas malamikoj! 232 00:19:17,490 --> 00:19:21,070 Ĉu vi helpos Old Man Punk foriru de ĉi tie?! 233 00:19:21,700 --> 00:19:24,280 Jes, li demandis min! Neniu problemo! 234 00:19:24,830 --> 00:19:27,500 Mi ne scias ĉu mi povas fidi je vi aŭ ne... 235 00:19:27,870 --> 00:19:30,250 Mi ne povas kredi oni nomis vin Imperiestro de la Maro! 236 00:19:30,290 --> 00:19:32,880 Kaj tiu via aspekto estas ridinda! 237 00:19:53,690 --> 00:19:55,110 Mana Pistolo! 238 00:19:59,280 --> 00:20:01,570 Hakilo! 239 00:20:02,150 --> 00:20:04,740 La komandanto nur bezonis esti eliminita... 240 00:20:05,780 --> 00:20:09,540 Serafim, sekvu niajn ordonojn! 241 00:20:16,090 --> 00:20:21,220 Kiom longe mi kuris 242 00:20:16,090 --> 00:20:21,220 doredake hashitte kita noka 243 00:20:21,920 --> 00:20:28,510 Sen sciado, mi kalkulis cikatrojn 244 00:20:21,920 --> 00:20:28,510 wakaranai mama kizuato kazoeta 245 00:20:28,970 --> 00:20:35,940 Trezormapo en mia kapo la tutan tempon 246 00:20:28,970 --> 00:20:35,940 zutto atama no naka ni aru takara no chizu 247 00:20:35,980 --> 00:20:42,450 Daŭre serĉas la estontecon 248 00:20:35,980 --> 00:20:42,450 mirai wo sagashi tsuzuketeru 249 00:20:42,490 --> 00:20:49,160 La vera promeso 250 00:20:42,490 --> 00:20:49,160 hontou no yakusoku wa 251 00:20:49,200 --> 00:20:56,330 Kestas multe pli profunde en mia koro 252 00:20:49,200 --> 00:20:56,330 mune no oku no motto oku ni aru 253 00:20:56,380 --> 00:21:05,470 Revo, kiun neniu povas atingi 254 00:20:56,380 --> 00:21:05,470 dare mo mina oitsukenai yume 255 00:21:05,510 --> 00:21:11,180 Jen ĉio al kio mi tenas 256 00:21:05,510 --> 00:21:11,180 tada hitotsu dakishimete 257 00:21:11,220 --> 00:21:18,270 Al vi, kiu ridetas kiel la suno 258 00:21:11,220 --> 00:21:18,270 taiyou no youni warau anata e 259 00:21:18,310 --> 00:21:25,200 Mi kantos la saman kanton kiel tiutage 260 00:21:18,310 --> 00:21:25,200 ano hi to onaji uta wo utau yo 261 00:21:25,240 --> 00:21:32,240 Ĉi tiun deziron mi ne volas forgesi eĉ kiam mi plenkreskos 262 00:21:25,240 --> 00:21:32,240 otona ni nattemo wasuretakunai 263 00:21:32,290 --> 00:21:39,710 Ĝis ĝi atingos vin 264 00:21:32,290 --> 00:21:39,710 kono negai ga todoku made 265 00:21:46,430 --> 00:21:50,640 "Plonĝu en la Maron de Informoj! The Punk Records Library!" 266 00:21:50,760 --> 00:21:55,640 Saluton, mi estas Lilito unu el la Satelitoj de D-ro Vegapunk, la genia sciencisto! 267 00:21:55,770 --> 00:21:58,400 Mi estas Edison, ankaŭ Vegapunk! 268 00:21:58,440 --> 00:22:00,400 Hodiaŭ ni prezentos ĉi tiun! Sentomaru! 269 00:22:00,520 --> 00:22:03,230 Li estas la kapitano de la Navy Headquarters sciencteamo 270 00:22:03,280 --> 00:22:06,110 kaj asertas havi la plej strikta defendo de la mondo. 271 00:22:06,150 --> 00:22:09,950 Li ŝajne lertas pri forpuŝante la atakojn de sia kontraŭulo. 272 00:22:09,990 --> 00:22:14,080 Li naskiĝis la 10-an de marto kaj ŝatas rizbulojn kaj bakitajn batatojn! 273 00:22:14,120 --> 00:22:16,790 Li ankaŭ laboris por la Mararmea Admiralo Kizaru, 274 00:22:16,830 --> 00:22:19,920 kaj anguligis la Pajajn Ĉapelojn kiu atakis Ĉielan Drakon... 275 00:22:19,960 --> 00:22:22,380 ...sur la Insularo Sabaody antaŭ du jaroj. 276 00:22:22,500 --> 00:22:27,550 Sed li lasis ilin foriri pro la interveno de Bartholomew Kuma. 277 00:22:27,590 --> 00:22:33,140 Poste, li gvidis armeon de pacifistoj kaj anguligis la Blankbarbulo-Piratoj en la Plej Grava Milito, 278 00:22:33,180 --> 00:22:37,350 kaj deprenis la Luffy-trompanto Demalo Black. 279 00:22:40,560 --> 00:22:44,070 Pajla Ĉapelo ne estas ŝaŭmo kiel vi! 280 00:22:48,900 --> 00:22:50,870 Jeta Pistolo! 281 00:22:53,580 --> 00:22:55,040 Pajla ĉapelo... 282 00:22:55,910 --> 00:22:58,120 Li uzas Haki! 283 00:22:58,250 --> 00:22:59,620 Ĝis revido! 284 00:22:59,750 --> 00:23:02,380 Mi pensas, ke mi revidos vin ie! 285 00:23:02,750 --> 00:23:05,710 Mararmeoficiro kaj pirato. Ili estas malamikoj, 286 00:23:05,750 --> 00:23:08,970 sed eble li iom alte pensas pri Pajla Ĉapelo. 287 00:23:09,090 --> 00:23:10,720 Jen ĝi por hodiaŭ! 288 00:23:10,760 --> 00:23:13,430 Nun kiam vi vidis ĝin, donacu al nia esplorfonduso! 289 00:23:13,550 --> 00:23:15,720 Ĝis la venontan fojon! 290 00:23:19,810 --> 00:23:21,770 Ni malimplikos nian rilaton al Cipher Pol, 291 00:23:21,810 --> 00:23:24,650 la Monda Registaro spionorganizo! 292 00:23:24,770 --> 00:23:27,480 Ni rerigardu la historio de Lucci, Kaku, 293 00:23:27,530 --> 00:23:30,950 kaj la aliaj, kiuj venis al la Estonta Insula Ovokapo! 294 00:23:31,070 --> 00:23:32,450 En la sekva epizodo de One Piece! 295 00:23:32,490 --> 00:23:36,990 "La Tagalo de la Rivaleco! La Pajlaj Ĉapeloj kontraŭ Cipher Pol" 296 00:23:37,120 --> 00:23:45,750 Ĉu vi pretas helpi nin fari nian kapitanon la Reĝo de la Piratoj?! 297 00:23:45,750 --> 00:23:47,750 298 00:23:47,750 --> 00:23:49,750